非官方3A訊息中文化小分隊,重度病患,非官方!請淡定!!轉載隨意,最好註明出處~

2015年09月09日 新闻通讯 日本聚会

3A-Japan Venture Final Update

日本聚会最终更新

原文||微博||限定品清单excel表格下载|

|译文14:有点赶时间翻译很草...|



JAPAN VENTURE IS ALMOST HERE! 日本聚会近在咫尺!

Are you ready? Are you attending? 
This is everything you need to know!

准备好了吗?来出席吗?本辑有您需要知道的一切关于日本聚会的消息!



日本聚會

2015年09月19日-27日

3331 Arts Chiyoda 千代田藝術3331...

2015年09月04日 H3ADLINES - 3AGO 守夜守日Bertie MK2

|原文| |微博| |翻译:14|


WWR 3AGO NIGHTWATCH / DAYWATCH BERTIE MK2

3AGO 8寸高比例 守夜/守日 药丸Bertie MK2 正在3A官方商店 Bambaland 预定!

由Ashley Wood 设计的 来自 WORLD WAR ROBOT 世界的 3AGO比例 8寸高 守夜/守日 药丸Bertie MK2!

为了庆祝原力星期五!来Bamba带走守夜守日药丸套组吧!

售价为140USD,价格包含运费!预计2016年第1季度出货!


3A...

2015年08月28日H3ADLINES 忍者TQ


LIBERATOR TOMORROW UNDERVERSE NINJA

明日解放者异界忍者TQ


来自POPBOT的世界

Mortis(墨提斯)的暗影已从表世界延伸到异世界。

只有明日解放者在黑暗中抗争,直到新的一日来到!


TKLUB FINAL PART Only at Bambaland!

TKLUB最终弹,仅在官网商店Bambaland发售


明日解放者 异界忍者TQ TSURU

来自Popbot系列的TQ(明日后)

由Ashley Wood设计的1/6比例收藏人偶

TKLUB最终弹,TQ很快会到你手中!


售价120USD...

新聞通訊#8 - H3ADLINES - 2015年05月05日

翻譯:春卷 14


INTRO 序曲

The last couple of weeks have been really busy, with the everyday 3A work to the Thai Toy Expo and Bambaland issues, feels a little calmer today, I’m sure that won’t last!

过去的两周因为准备泰国会展以及网站出现的一些问题导致我们十分忙碌,今天才感觉好了一些,我相信不会再像之前那样手忙脚乱了!

Firstly, thanks to all that came...

新聞通訊#7 - H3ADLINES - 2015年04月14日

抱歉这周太忙了,所以中文出来的晚了很多.........


Working away on the Hobby Japan comic for WWR (will post an English version when the time comes!) and looking at some of the 24” samples, how did I end up here? Crazy! Never thought I would be doing what I do, still makes me think wow!

我正在进行Hobby...

新聞通訊#6 - H3ADLINES - 2015年04月09日

Heya 3A

嗨呀 3A

Had some good meetings this week with Brent and Greg about how we are going to implement comics and storytelling here at 3A, I came from that world and have always believed the myth is the most important part behind what we do here! It’s weird everything we do has a...

新聞通訊 - H3ADLINES - 2015年03月28日

抱歉這週有所延遲,因為自從14看到ECCC的Bravest Warriors(無畏戰士)的Beths和Christ的成品玩具,找來動畫看,不僅沈迷了還怒刷了3次,推坑推了一個晚上...

(14已經面對牆跪下了。“強烈推薦去看---”從牆角傳來的14的聲音。

感謝春哥的翻譯!他真的又快又即時⋯雖然他最近總是抱怨Q&A和Ash的每週週報都是異常沒營養。May the Force be with you, SpringRoll!

(“快去買去曼谷的機票吧---”隱約的從腦海裡傳來來自宇宙深處的春卷的聲音。

本期翻譯:春哥 & 14...


3A新聞通訊 - H3ADLINES - 2015年03月19日

As you may have noticed, the newsletter is a little late this week, but that’s the perils of having a small number of people doing a shit load of peoples’ jobs!

      

正如你注意到的,本期的新聞通訊比以往有點遲,因為我們人手不足所導致的! 

Some of the stuff that has taken the majority...

3A新聞通訊 - H3ADLINES - 2015年03月09日

MARCH MADNESS

瘋狂的3月

Just back from Hong Kong, it’s funny I feel like an officer reporting back to the home office whenever I go to HQ, or if I’m acting cool, like Bond visiting M and Q. I get the latest info, missions and above all see the coming stuff, the experiment first hand, the prototypes...

3A新聞通訊 - H3ADLINES - 2015年02月24日


HAPPY NEW YEAR!

新年快樂!

This is the first of the regular 2015 3A newsletters, the point is to offer a deeper look into the world of 3A, hopefully a more personal view, but that's all kinda abstract, so best thing is to move along and see where this all goes!
- ASH      ...

AK SHADOW EMPIRE NEWSLETTER 影子帝國 新聞通訊

ADVENTURE KARTEL

THE SHADOW EMPIRE

影子帝國


They don’t understand, how could they?

他們怎麼可能明白?

What are you waiting for? Hoping the universe to just open a door to win and say, “There ya go, all set, nothing but fat pink stumpy big-eyed ponies and 15” heels for you, and when ya bored, any actor...

© ThreeA中文化小站 | Powered by LOFTER